чурийвылыш

чурийвылыш

1. лицо; передняя часть головы человека

Ош чурийвылыш белое (светлое) лицо;

чуяка чурийвылыш продолговатое лицо;

шемалге чурийвылыш смуглое лицо.

Оза чытыра веле, чурийвылышыжат койын йошкарга. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Хозяин просто трясётся, и лицо заметно краснеет.

Сравни с:

чурий I, шӱргӧ

2. лицо, черты лица; особенности, характер или выражение лица

Какши чурийвылыш худое лицо;

ойыртемалтше чурийвылыш характерное лицо;

чатка чурийвылыш аккуратное лицо.

Чурийвылышышт дене японецла койыт. [/i]В. Юксерн.[/i] Чертами лица выглядят как японцы.

Семён Афанасьевичат нимом ок пелеште, чурийвылышыжак шыдешкымыж нерген каласкала. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Семён Афанасьевич тоже не произносит ни слова, но лицо его говорит о том, что он разозлён.